Determine the top and bottom trim of a specific font (to be used in tandem with the Lumos template for webflow, but probably useful otherwise)